hulifanyi · 狐狸翻译hulifanyiНачать

Перевод поверх экрана

Переводите переписку и звонки прямо поверх WeChat, WhatsApp и Telegram — не выходя из чужого приложения. Работает на Android.

Два режима

Текст

Переводит написанные сообщения на экране — WeChat, WhatsApp, Telegram. Тап — и видите русский перевод поверх.

Звонок

Переводит речь собеседника во время звонка через громкую связь. Ваш ответ по-русски озвучивается по-китайски.

Что разрешить (один раз)

1

Показывать поверх других приложений

Разрешение «наложение поверх окон» — чтобы панель перевода была видна.

2

Включить службу «hulifanyi» в спец-возможностях

Настройки телефона → Спец. возможности → Скачанные приложения → hulifanyi → включить.

3

Назначить службу кнопке спец-возможностей

Настройки → Спец. возможности → Кнопка спец-возможностей → выбрать hulifanyi.

4

Разрешить микрофон

Нужен для режима «Звонок» — распознать речь собеседника.

Как пользоваться во время звонка

  1. 1Идёт звонок — включите громкую связь.
  2. 2Нажмите кнопку спец-возможностей ♿ внизу экрана — прозвучит приветствие собеседнику, откроется панель перевода.
  3. 3Собеседник говорит по-китайски — вы видите крупный русский перевод.
  4. 4Нажмите 🎤, скажите по-русски — приложение переведёт и озвучит по-китайски, собеседник услышит.

Настройки звонка (скорость озвучки, приветствие, аудио-пресеты, громкость) — в самой панели и на экране настроек в приложении. Если собеседник плохо слышит озвучку — переберите аудио-пресеты кнопкой «Пресет».

Приватность. Текст и звук обрабатываются только когда вы сами запускаете перевод. На сервер уходит лишь нужный фрагмент, переписка не сохраняется. Подробнее.